Accueil  Aide à la recherche  Retour  Donnez-nous un coup de main. Apprenez comment vous pouvez contribuer à l'ICDL.  Aperçu du Livre    
 
Accueil > Lisez les livres! > Recherche Simple > Aperçu du Livre  
Ang alamat ng ampalaya = La légende de la gourde amère
Auteur - Augie D. Rivera, Jr.
Illustrateur - Kora D. Albano
Traducteur - Ani Rosa S. Almario

Lire ce livre
Ang alamat ng ampalaya = La légende de la gourde amère
Java WebStart plugin is required for this book
 
Ajouter une marque à ce livre   ? 
Entrer des marques pour aider les gens à trouver des livres par mots-clés.

Nombre de pages - [29]
Find other books like this one in the library
 
 
Affichage en  

Sommaire
Ampalaya était pâle et fade. Il enviait le goût, la couleur et la beauté des autres légumes de la ville de Sariwa. A cause de son avidité, il vola la douceur de Kalabasa, l'aigreur de Kamatis, le piquant de Luya et le joli teint de Labanos. Il prit aussi la couleur pourpre de Talong et les joues vertes de Mustasa.
 
Lisez des commentaires d'autres enfants  Critiqué par des enfants

Date de Publication
2003
 
Langues
Philippin, Anglais
 
Contributeur
Bureau Philippin des Livres pour la Jeunesse (PBBY) - Philippines
 
Éditeur
Adarna House, Inc. - Philippines  Éditeurs contributeurs 
Copyright détenu par - Adarna House, Inc..
Cette œuvre est rendue disponible avec la permission du propriétaire du copyright.

ISBN
971-508-018-9
 
Exposition avec activités
Celebrating Differences Celebrating Differences

Prix
Meilleure Fiction pour Enfants - Atelier National des Ecrivains de l'Université des Philippines, 1995
 
Obtenir ce livre
Amazon
WorldCat (Get this book from a library)

Notes
Ampalaya - bitter gourd Bawang - garlic Kalabasa - pumpkin Kamatis - tomato Labanos - radish Luya - ginger Mustasa - mustard Sibuyas - onion Talong - eggplant
 

Principes
Le lien pour ce livre
 
 

 Outils pour la recherche:  Recherche Simple | Recherche Avancée | Recherche par Région | Mots-Clés
 Passer en revue par:  Liste des Titres | Liste des auteurs et illustrateurs | Ajouts Récents | Livres Primés | Collections | Expositions | Activités

Accueil | Lisez les livres! | Au sujet de l'ICDL | Commanditaires | Rejoignez-nous | Besoin d'aide ?
La Bibliothèque Numérique Internationale pour Enfants est un projet de la Fondation ICDL en collaboration avec le Laboratoire d'Interaction Humain-Ordinateur de l'Université du Maryland